"hangs" بـHindi

• लटकता है
• समय बिताता है

التعريف

यह 'hang' का third-person singular रूप है। इसका मतलब ऊपर से लटका होना भी हो सकता है, और अनौपचारिक रूप में किसी जगह या किसी के साथ समय बिताना भी।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

वस्तुओं के लिए 'hangs on the wall' और 'hangs from the ceiling' जैसे पैटर्न बहुत आम हैं। सामाजिक अर्थ में 'hangs out' केवल 'hangs' से कहीं ज़्यादा सामान्य है। 'hangs up' (फोन अचानक काट देता है) और 'hangs on' (जारी रहता है या इंतज़ार करता है) जैसे expressions भी महत्वपूर्ण हैं।

أمثلة

The picture hangs on the wall above the sofa.

सोफ़े के ऊपर दीवार पर तस्वीर **लटकी है**।

His coat hangs behind the door.

उसका कोट दरवाज़े के पीछे **लटका है**।

She hangs out with her cousins on weekends.

वह वीकेंड पर अपने cousins के साथ **समय बिताती है**।

He usually hangs around the café after class.

वह क्लास के बाद आमतौर पर कैफ़े के पास **मंडराता रहता है**।

A lot of the stress hangs on whether we finish by Friday.

काफ़ी तनाव यह बात **पर टिका है** कि हम शुक्रवार तक पूरा करते हैं या नहीं।

She gets quiet when the conversation hangs for too long.

जब बातचीत ज़्यादा देर तक **अटक जाती है**, तो वह चुप हो जाती है।