"hang together" بـHindi
التعريف
एक समूह के रूप में एकजुट रहना और एक-दूसरे का समर्थन करना; या फिर जब विचार या बातें तर्कसंगत रूप से संगठित हों।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अधिकतर अनौपचारिक है। लोगों के लिए एकजुटता, विचारों के लिए संगठित/तर्कसंगत ('The story doesn't hang together')। शारीरिक रूप से 'लटकना' नहीं।
أمثلة
If we hang together, we can finish the project.
अगर हम **एक साथ रहें**, तो हम परियोजना पूरा कर सकते हैं।
The two parts of your story don't hang together.
आपकी कहानी के दोनों हिस्से **तार्किक नहीं हैं**।
Good friends should always hang together in difficult times.
अच्छे दोस्तों को मुश्किल समय में हमेशा **एक साथ रहना चाहिए**।
If we don't hang together, we'll all fail separately.
अगर हम **एक साथ नहीं रहे**, तो हम सब अलग-अलग असफल होंगे।
All the evidence just doesn't hang together—something's off.
सारे सबूत बस **तर्कसंगत नहीं लगते**—कुछ गड़बड़ है।
Our team really knows how to hang together when things get tough.
हमारी टीम जानती है कि मुश्किल समय में कैसे **एकजुट रहना है**।