"handmaid" بـIndonesian
التعريف
Dayang adalah pelayan perempuan, biasanya melayani perempuan lain. Kata ini juga dapat berarti sesuatu yang membantu atau mendukung hal utama.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Kata ini bersifat kuno dan biasanya ada di konteks sastra, sejarah, atau agama. Jarang digunakan sehari-hari, tetapi dikenal lewat serial 'The Handmaid's Tale'.
أمثلة
The queen's handmaid brought her a glass of water.
**Dayang** ratu membawakan segelas air untuknya.
In many stories, a princess has a loyal handmaid.
Dalam banyak cerita, seorang putri memiliki **dayang** yang setia.
Mary became a handmaid to the lady of the house.
Mary menjadi **dayang** untuk nyonya rumah itu.
She's not just a handmaid—she's a trusted advisor.
Dia bukan hanya **dayang**—dia juga penasihat tepercaya.
Education is often called the handmaid of progress.
Pendidikan sering disebut sebagai **pembantu** kemajuan.
After watching 'The Handmaid's Tale', the word handmaid feels much darker.
Setelah menonton 'The Handmaid's Tale', kata **dayang** terasa jauh lebih gelap.