"handmade" بـHindi

• हाथ से बना हुआ

التعريف

जो मशीन से नहीं, बल्कि हाथ से बनाया गया हो, अक्सर विशेष देखभाल या कौशल के साथ।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर शिल्प, गहनों, कपड़ों और उपहारों के लिए इस्तेमाल होता है। यह विशिष्टता और गुणवत्ता को दर्शाता है। 'handmade soap' की तरह विशेषण के रूप में संज्ञा से पहले आता है। बड़ी संख्या में बनने वाली चीजों के लिए नहीं।

أمثلة

She bought a handmade necklace at the market.

उसने बाजार में एक **हाथ से बना हुआ** हार खरीदा।

This cake is handmade, not from a factory.

यह केक **हाथ से बना हुआ** है, फैक्ट्री का नहीं।

My grandma makes handmade blankets for the family.

मेरी दादी परिवार के लिए **हाथ से बनी हुई** रजाइयाँ बनाती हैं।

Everything in this shop is handmade—you won't find two pieces exactly the same.

इस दुकान में सब कुछ **हाथ से बना हुआ** है—दो एक जैसी चीज़ें नहीं मिलेंगी।

I love giving handmade gifts—they feel much more personal.

मुझे **हाथ से बने हुए** तोहफे देना पसंद है—वे बहुत खास लगते हैं।

That bakery's handmade bread sells out every morning.

उस बेकरी की **हाथ से बनी हुई** रोटी हर सुबह खत्म हो जाती है।