"handler" بـHindi

• संभालने वाला
• प्रशिक्षक

التعريف

हैंडलर वह व्यक्ति है जो जानवरों, लोगों या उपकरणों को प्रबंधित, नियंत्रित या प्रशिक्षित करता है, खासकर अपने काम के हिस्से के रूप में। यह किसी ऐसे व्यक्ति को भी दर्शा सकता है जो किसी और की गतिविधियाँ संभालता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

प्रायः जानवरों के लिए इस्तेमाल होता है—'dog handler' (कुत्तों का प्रशिक्षक)। तकनीक या व्यापार में मशीन या कार्य संभालने वाले के लिए ('event handler')। राजनीति या जासूसी में गुप्त रूप से प्रबंधक के अर्थ में भी। औपचारिक, रोज़मर्रा की बात में कम।

أمثلة

The handler took care of the service dog during the flight.

**संभालने वाला** उड़ान के दौरान सेवा कुत्ते का ध्यान रख रहा था।

Every guide dog has a personal handler.

हर गाइड डॉग का एक निजी **प्रशिक्षक** होता है।

The equipment handler is responsible for all the tools on site.

**सामान संभालने वाला** साइट पर सभी औजारों के लिए जिम्मेदार है।

His handler made sure he avoided the press after the speech.

उसके **प्रबंधक** ने सुनिश्चित किया कि वह भाषण के बाद प्रेस से दूर रहे।

The police handler brought out the sniffer dog during the search.

पुलिस **प्रशिक्षक** ने तलाशी के दौरान स्निफर डॉग निकाला।

She acts as the main handler for negotiations with foreign clients.

वह विदेशी ग्राहकों के साथ बातचीत के लिए मुख्य **संभालने वाली** है।