"handicapper" بـPortuguese (BR)
التعريف
Um handicapper é uma pessoa que ajusta handicaps em competições para igualar oportunidades, especialmente em corridas de cavalos ou apostas, ou alguém que prevê resultados para apostas.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
É usado principalmente em contextos de apostas, corridas e esportes; pouco comum em conversas cotidianas. Aparece muito como 'handicapper profissional' (quem prevê resultados). Não confundir com 'handicap' (a vantagem/desvantagem em si). Termo técnico e de nicho.
أمثلة
The handicapper sets the odds for each horse in the race.
O **handicapper** define as probabilidades de cada cavalo na corrida.
A professional handicapper can help people place better bets.
Um **handicapper** profissional pode ajudar as pessoas a fazerem apostas melhores.
The handicapper must know a lot about the sport to do the job well.
O **handicapper** precisa saber muito sobre o esporte para fazer bem o trabalho.
He quit his job to become a full-time handicapper for sports betting.
Ele largou o emprego para virar **handicapper** de apostas esportivas em tempo integral.
Before each race, the handicapper looks at the history of every horse.
Antes de cada corrida, o **handicapper** analisa o histórico de cada cavalo.
Some people trust their favorite handicapper more than any statistics.
Algumas pessoas confiam mais no **handicapper** favorito do que em qualquer estatística.