"handfuls" بـArabic
التعريف
كمية صغيرة يمكن أن تمتلئ بها اليد؛ أيضًا جمع كلمة 'handful'. غالبًا تستخدم لوصف كمية قليلة أو عدد قليل من الأشخاص أو الأشياء.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
تستخدم حرفياً (للطعام أو الأشياء) أو مجازياً (للشخص كثير الحركة أو المشاكل). عبارة 'a real handful' تعني شخص يصعب التعامل معه. كثيراً ما تأتي مع الطعام: 'حفنتان من الجوز'.
أمثلة
She took two handfuls of rice from the bowl.
أخذت اثنتين من **الحفنات** من الأرز من الوعاء.
He put a few handfuls of nuts in the salad.
وضع عدة **حفنات** من المكسرات في السلطة.
We collected handfuls of shells on the beach.
جمعنا **حفنات** من الأصداف على الشاطئ.
The kids grabbed handfuls of candy and ran away laughing.
أخذ الأطفال **حفنات** من الحلوى وهربوا وهم يضحكون.
Only a few handfuls of people showed up for the early meeting.
حضر الاجتماع الصباحي فقط بعض **الحفنات** من الأشخاص.
She sprinkled a couple of handfuls of herbs into the soup.
نثرت بضع **حفنات** من الأعشاب في الحساء.