"hand round" بـSpanish
التعريف
Dar algo (como comida o papeles) a cada persona en un grupo, pasándolo de uno a otro.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa frecuentemente en inglés británico; en inglés americano se utiliza más 'hand out' o 'pass around'. Común para objetos físicos compartidos con varias personas.
أمثلة
Please hand round the pencils to everyone.
Por favor, **reparte** los lápices a todos.
She handed round some cookies at the meeting.
Ella **repartió** unas galletas en la reunión.
Can you hand round this paper to the class?
¿Puedes **pasar** este papel a la clase?
The teacher handed round the exam papers before starting.
El profesor **repartió** los exámenes antes de empezar.
Could someone hand round the signup sheet so everyone can write their name?
¿Alguien puede **pasar** la hoja de inscripción para que todos escriban su nombre?
We usually hand round gifts during the holidays so everyone gets something.
Normalmente **repartimos** regalos en las fiestas para que todos reciban algo.