"halyard" بـUrdu

ہالیئرڈجھنڈا یا بادبان اٹھانے والی رسی

التعريف

ایک مضبوط رسی جو کشتی پر بادبان یا جھنڈا اوپر اٹھانے یا نیچے کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

یہ لفظ صرف سمندری الفاظ میں استعمال ہوتا ہے، عام رسی کے لیے نہیں۔ 'flag halyard' یا 'main halyard' جیسے مرکبات میں ملتا ہے۔

The sailor pulled the halyard to raise the flag.

ملاح نے پرچم بلند کرنے کے لیے **ہالیئرڈ** کو کھینچا۔

Please secure the halyard before we start sailing.

براہ کرم ہم روانہ ہونے سے پہلے **ہالیئرڈ** کو محفوظ کرلیں۔

The halyard broke during the storm.

طوفان کے دوران **ہالیئرڈ** ٹوٹ گیا۔

He struggled with the tangled halyard as the boat rocked.

کشتی کے ہلنے پر وہ الجھی ہوئی **ہالیئرڈ** سے نبرد آزما رہا۔

Make sure the halyard isn’t twisted before you hoist the mainsail.

مین سیل بلند کرنے سے پہلے دیکھ لو کہ **ہالیئرڈ** مڑی ہوئی نہ ہو۔

I learned to tie a proper knot on the halyard during sailing lessons.

کشتی چلانے کی تربیت میں میں نے **ہالیئرڈ** پر صحیح گرہ لگانا سیکھا۔