"halyard" بـHindi

हलयार्ड (नाव की रस्सी)

التعريف

एक मजबूत रस्सी या तार जो नाव पर पाल, झंडा या यार्ड को ऊपर उठाने या नीचे करने के लिए प्रयोग होती है।

मुख्यतः नौकायन से जुड़े संदर्भ में उपयोग होता है। कठोर शब्दावली है, सामान्य रस्सी के लिए नहीं। जैसे: 'फ्लैग हलयार्ड', 'मेन हलयार्ड'।

The sailor pulled the halyard to raise the flag.

नाविक ने झंडा ऊपर करने के लिए **हलयार्ड** खींचा।

Please secure the halyard before we start sailing.

कृपया हम रवाना हों उससे पहले **हलयार्ड** को सुरक्षित करें।

The halyard broke during the storm.

आंधी के दौरान **हलयार्ड** टूट गई।

He struggled with the tangled halyard as the boat rocked.

जब नाव हिल रही थी, वह उलझी हुई **हलयार्ड** से जूझ रहा था।

Make sure the halyard isn’t twisted before you hoist the mainsail.

मुख्य पाल को ऊपर उठाने से पहले देख लें कि **हलयार्ड** मुड़ी हुई नहीं है।

I learned to tie a proper knot on the halyard during sailing lessons.

नौकायन सीखते वक्त मैंने **हलयार्ड** पर सही गाँठ लगाना सीखा।