"halves" بـPortuguese (PT)
التعريف
'Halves' é o plural de 'half' e significa duas partes iguais de um todo. Refere-se a mais de uma secção, cada uma representando 50% de algo.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado principalmente em matemática, desporto ('segunda parte', 'duas metades de um jogo') e ao dividir objetos. Sempre plural. Não confundir com 'haves' (aqueles que têm algo) ou com o singular 'half'.
أمثلة
Please cut the cake into two halves.
Por favor, corta o bolo em duas **metades**.
An orange has two halves.
Uma laranja tem duas **metades**.
The two halves of the paper are the same size.
As duas **metades** do papel têm o mesmo tamanho.
The soccer match has two halves, each lasting 45 minutes.
O jogo de futebol tem duas **metades**, cada uma com 45 minutos.
When we broke the cookie, the halves looked almost perfect.
Quando partimos a bolacha, as **metades** pareciam quase perfeitas.
Both halves of the team need to work together to win.
Ambas **metades** da equipa precisam trabalhar juntas para vencer.