"halve" بـSpanish
التعريف
Dividir algo en dos partes iguales o reducir algo en un 50%.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa tanto para la acción física de dividir (“halve an apple”) como para reducciones (“halve the cost”). Más formal o matemático que 'cut in half'. 'Halve' es verbo, 'half' es sustantivo/adjetivo.
أمثلة
Please halve the apple before giving it to the child.
Por favor, **divide** la manzana a la mitad antes de dársela al niño.
If you halve eight, you get four.
Si **divides** ocho a la mitad, obtienes cuatro.
The doctor told me to halve my sugar intake.
El médico me dijo que **redujera a la mitad** mi consumo de azúcar.
Let’s halve the cake so we both get the same amount.
Vamos a **dividir** el pastel a la mitad para que tengamos la misma cantidad.
They plan to halve travel expenses next year.
Planean **reducir a la mitad** los gastos de viaje el próximo año.
You can halve the cooking time by using a pressure cooker.
Puedes **reducir a la mitad** el tiempo de cocción usando una olla a presión.