"halflings" بـUrdu
التعريف
ہافلنگ چھوٹے، انسان جیسے خیالی کردار ہوتے ہیں جو عام طور پر دوستانہ، ہوشیار اور مہم جو سمجھے جاتے ہیں۔ یہ سب سے زیادہ ’لارڈ آف دی رنگز‘ کے ہوابٹ کے طور پر جانے جاتے ہیں۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر فنتاسی ادب اور گیمز میں استعمال ہوتا ہے، عام گفتگو میں نہیں۔ عموماً 'ہوبٹ' جیسے کرداروں کے لئے بولا جاتا ہے۔
أمثلة
The halflings live in small villages in the valley.
**ہافلنگ** وادی کے چھوٹے دیہات میں رہتے ہیں۔
Halflings are shorter than most humans.
**ہافلنگ** زیادہ تر انسانوں سے چھوٹے قد کے ہوتے ہیں۔
Many halflings enjoy gardening and good food.
بہت سے **ہافلنگ** باغبانی اور مزیدار کھانا پسند کرتے ہیں۔
Everyone at the table seemed surprised when the halflings asked for a third breakfast.
جب **ہافلنگ** نے تیسری بار ناشتہ مانگا تو میز پر سب حیران ہوگئے۔
Some adventurers prefer to travel with halflings because they're so resourceful.
کچھ مہم جُو **ہافلنگ** کے ساتھ سفر کرنا پسند کرتے ہیں کیونکہ وہ بہت ہنر مند ہوتے ہیں۔
In most stories, halflings are brave in their own quiet way.
زیادہ تر کہانیوں میں **ہافلنگ** خاموشی سے اپنی بہادری دکھاتے ہیں۔