"halas" بـUrdu

حلاسبس کروکافی ہے

التعريف

‘حلاس’ عربی زبان کا لفظ ہے، اس کا مطلب ہے ’بس کرو‘، ’کافی ہے‘ یا ’رک جاؤ‘، عموماً غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔

عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، جیسے کہ کسی کام کو روکنے یا ختم کرنے پر۔ 'halas, we’re done' کہنے سے کام ختم ہونے کا اظہار ہوتا ہے۔

Halas, let's stop arguing.

**حلاس**، اب بحث مت کرو۔

You ate enough, halas!

کافی کھا لیا ہے، **حلاس**!

Halas, class is over.

**حلاس**، کلاس ختم۔

Come on, halas already, let’s move on to something else.

بس کرو، **حلاس**! کچھ اور کرتے ہیں۔

If you keep complaining, I'll just say halas and leave.

اگر تم شکایت کرتے رہے تو میں بس '**حلاس**' کہہ کر چلا جاؤں گا۔

She waved her hand and said, 'Halas! No more for today.'

اس نے ہاتھ ہلا کر کہا، '**حلاس**! آج کے لیے کافی ہے۔'