"hakeem" بـPortuguese (BR)
التعريف
‘Hakeem’ é um título para uma pessoa sábia, especialmente um praticante da medicina Unani (medicina greco-árabe tradicional) ou um conselheiro na cultura islâmica.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Comum em contextos do Sul Asiático e Oriente Médio; 'hakeem' é formal e respeitoso. Geralmente refere-se a médicos da tradição Unani ou a um sábio, e não a médicos modernos. Pode ser usado como nome próprio.
أمثلة
The hakeem gave me some herbal medicine for my cold.
O **hakeem** me deu um remédio de ervas para o meu resfriado.
People go to the hakeem when they want natural treatments.
As pessoas vão ao **hakeem** quando querem tratamentos naturais.
My grandfather was a well-respected hakeem in his village.
Meu avô era um **hakeem** muito respeitado na vila dele.
You should see a hakeem if you’re interested in traditional remedies.
Você deveria procurar um **hakeem** se se interessa por remédios tradicionais.
The old hakeem was known for his wisdom and gentle advice.
O velho **hakeem** era conhecido por sua sabedoria e conselhos gentis.
Some families have a trusted hakeem they go to for generations.
Algumas famílias têm um **hakeem** de confiança por gerações.