"hailed" بـHindi

• सराहा गया
• बुलाया
• ओले गिरे

التعريف

"Hailed" का अर्थ है प्रशंसा की गई, उत्साह के साथ स्वागत किया गया, या (कम आम) जब आकाश से ओले गिरे।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर समाचार या औपचारिक भाषाशैली में प्रयोग होता है: 'hailed as a hero' (नायक बताया), 'hailed a taxi' (टैक्सी को बुलाया), 'hailed from' (से आया)। अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है। रोज़मर्रा की बातचीत में 'praised' के लिए कम इस्तेमाल होता है। मौसम वाला अर्थ दुर्लभ है।

أمثلة

The coach was hailed as a genius after the big win.

कोच को बड़ी जीत के बाद **सराहा गया** कि वे जीनियस हैं।

He hailed a taxi outside the hotel.

उसने होटल के बाहर **टैक्सी को बुलाया**।

Yesterday it hailed for over an hour.

कल एक घंटे से अधिक समय तक **ओले गिरे**।

The young scientist was hailed as the future of medicine.

युवा वैज्ञानिक को चिकित्सा का भविष्य **बताया गया**।

She waved and hailed the bus just in time.

उसने हाथ हिलाया और समय रहते बस **बुला ली**।

The singer’s comeback album was hailed by critics worldwide.

गायिका के कमबैक एल्बम को दुनिया भर के आलोचकों ने **सराहा**।