"hail a cab" بـUrdu
التعريف
سڑک پر کھڑے ہو کر ہاتھ ہلا کر ٹیکسی روکنا تاکہ وہ رکے اور آپ اس میں سوار ہوسکیں۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عموماً شہروں میں استعمال ہوتا ہے جہاں ٹیکسی سڑک پر کھڑی کی جا سکتی ہے۔ فون یا ایپ سے بک کرنے پر اس لفظ کا استعمال نہیں ہوتا۔
أمثلة
I stood on the corner to hail a cab.
میں کونے پر کھڑا ہو کر **ٹیکسی روکی**۔
It's easy to hail a cab in New York City.
نیویارک سٹی میں **ٹیکسی روکنا** آسان ہے۔
Can you hail a cab for me, please?
کیا آپ میرے لئے **ٹیکسی روک** سکتے ہیں؟
It started raining, so I quickly tried to hail a cab.
بارش شروع ہو گئی، اس لئے میں نے فوراً **ٹیکسی روکنے** کی کوشش کی۔
You can just step into the street and hail a cab here.
یہاں آپ سڑک پر نکل کر بس **ٹیکسی روک** سکتے ہیں۔
I couldn't hail a cab, so I used a rideshare app instead.
میں **ٹیکسی نہ روک سکا**، اس لیے میں نے رائیڈشیئر ایپ استعمال کی۔