"hags" بـChinese (Traditional)

• 醜陋的老婦
• 惡婆子

التعريف

“Hag” 指的是年老醜陋或兇狠的女人，常見於童話或傳說。這是一個非常負面的詞，也可以指像女巫一樣的人物。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

極具侮辱性，通常用於故事、童話或強烈侮辱，不用於正式場合。常見搭配有“old hag”（老巫婆）、“wicked hag”（邪惡老婦）。“hags”可指多名邪惡女巫或狠毒老婦。

أمثلة

The story was about three evil hags living in the forest.

故事講的是三個住在森林裡的邪惡**老婦**。

People called the old women hags because they were mean.

人們因為那些老太太很壞，就叫她們**婆子**。

The children were scared of the hags in the old tale.

孩子們害怕那個老故事裡的**老婦**。

They acted like a bunch of old hags gossiping all afternoon.

她們就像一羣老**婆子**，整個下午都在八卦。

Some fairy tales feature hags as magical villains.

有些童話把**老婦**塑造成魔法反派角色。

Don't listen to those old hags—they're always complaining about something.

別理那些老**婆子**，她們總是在抱怨。