"haemorrhage" بـSpanish
التعريف
Una hemorragia es la salida de sangre de un vaso sanguíneo, generalmente en grandes cantidades, ya sea dentro o fuera del cuerpo. También puede referirse a una pérdida repentina y grave de dinero o recursos, especialmente en negocios.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
La palabra es formal y de uso médico, pero también se usa en sentido figurado para pérdidas graves de dinero o recursos ('hemorragia de fondos'). En inglés británico es 'haemorrhage', en inglés americano 'hemorrhage'.
أمثلة
She had a severe haemorrhage after the accident.
Ella tuvo una **hemorragia** grave después del accidente.
A brain haemorrhage can be life-threatening.
Una **hemorragia** cerebral puede ser mortal.
Doctors stopped the internal haemorrhage quickly.
Los médicos detuvieron la **hemorragia** interna rápidamente.
The company suffered a financial haemorrhage last year.
La empresa sufrió una **hemorragia** financiera el año pasado.
He lost consciousness due to a sudden haemorrhage.
Perdió el conocimiento debido a una **hemorragia** repentina.
Stopping the haemorrhage of talent is a big challenge for startups.
Detener la **hemorragia** de talento es un gran desafío para las startups.