"hackneyed" بـPortuguese (BR)
التعريف
Usado tantas vezes que perdeu o impacto ou novidade; muito repetido e sem originalidade.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado em contexto formal ou semi-formal; típico em críticas ou resenhas de ideias, frases ou histórias sem originalidade. Não se aplica a objetos físicos, só a conceitos, linguagem ou estilos.
أمثلة
The movie's plot was very hackneyed.
A trama do filme era muito **batida**.
That saying is hackneyed and boring.
Esse ditado é **clichê** e chato.
People are tired of hackneyed excuses.
As pessoas estão cansadas de **desculpas batidas**.
His speech was full of hackneyed phrases everyone has heard before.
O discurso dele estava cheio de **frases batidas** que todos já ouviram antes.
Avoid hackneyed storylines if you want your book to stand out.
Evite enredos **clichês** se quiser que seu livro se destaque.
Her jokes sound a bit hackneyed, like something from an old sitcom.
As piadas dela soam meio **batidas**, como algo de uma série antiga.