"gutted" بـHindi

• बहुत निराश
• टूट गया

التعريف

ब्रिटिश अंग्रेज़ी में 'gutted' (अनौपचारिक) का मतलब है बहुत ज़्यादा निराश या दुखी होना। यह कभी-कभी किसी चीज़ के अंदर का भाग निकालना (जैसे मछली) भी हो सकता है, लेकिन आमतौर पर यह गहरी भावनात्मक निराशा के लिए इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Gutted' ब्रिटिश अंग्रेज़ी और अनौपचारिक है; अमेरिकी अंग्रेज़ी में 'devastated' या 'crushed' अधिक सामान्य है। इसे आमतौर पर बुरी खबर मिलने पर कहते हैं, जैसे 'I was gutted.' अक्सर 'absolutely', 'really' के साथ आता है। भावनात्मक अर्थ सबसे आम है।

أمثلة

I was gutted when my team lost the final.

जब मेरी टीम फाइनल हार गई तो मैं **बहुत निराश** हुआ।

She looked gutted after hearing the news.

खबर सुनकर वह **बहुत टूट गई** दिख रही थी।

He felt gutted when he didn’t get the job.

उसे नौकरी न मिलने पर **बहुत निराशा** हुई।

I’m absolutely gutted about missing the concert.

कंसर्ट छूट गया, मैं सचमुच **बहुत निराश** हूँ।

He was totally gutted when his phone got stolen.

उसका फोन चोरी हो गया, वह पूरी तरह से **टूट गया**।

The old building was completely gutted by fire.

पुरानी इमारत को आग ने पूरी तरह **बर्बाद** कर दिया।