"gunnel" بـPortuguese (BR)
التعريف
O gunnel é a borda superior de um barco, onde o casco se une ao convés.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Gunnel' é usada em contexto náutico, especialmente para barcos e pequenas embarcações. Pronuncia-se 'gân-nel'. É termo técnico; também aparece como 'gunwale'. Pouco comum fora deste contexto.
أمثلة
He leaned over the gunnel to look at the water.
Ele se debruçou sobre a **borda** para olhar a água.
The fisherman sat on the gunnel of his boat.
O pescador sentou-se na **borda** do barco.
Please keep your hands inside the gunnel.
Por favor, mantenha as mãos dentro da **borda**.
The kid almost dropped his phone over the gunnel while taking a photo.
A criança quase deixou o celular cair pela **borda** enquanto tirava uma foto.
The paint on the gunnel was chipped from years of use.
A tinta da **borda** estava descascada pelos anos de uso.
Just grab the gunnel if you feel the boat rocking a lot.
Agarre a **borda** se sentir que o barco está balançando muito.