"gunk" بـJapanese

• ベタベタした汚れ
• ねばねばしたもの

التعريف

厚くてベタベタした汚れや不快な物質で、表面にたまりやすいもの。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

日常会話や軽い場面で使われるカジュアルな言葉。不明な汚れやベタベタしたものを笑いを交えて表現する時によく用いる。フォーマルな場では使わない。

أمثلة

There is some gunk stuck to my shoe.

私の靴に**ベタベタした汚れ**がついている。

Please clean the gunk out of the sink.

シンクの**ベタベタした汚れ**を掃除してください。

My hands are covered in gunk after fixing the bike.

自転車を直した後、手が**ベタベタした汚れ**で覆われてしまった。

How does so much gunk build up behind the fridge?

冷蔵庫の後ろにどうしてこんなに**ベタベタした汚れ**がたまるの？

Ugh, I just touched something all gunky under the table!

うわっ、テーブルの下で何かすごく**ベタベタしたもの**に触っちゃった！

After months, the drain was finally clogged with hair and gunk.

何ヶ月もして、排水溝が髪の毛と**ベタベタした汚れ**でついに詰まってしまった。