"guilder" بـPortuguese (PT)
التعريف
A antiga moeda dos Países Baixos antes do euro. Também foi o nome de moedas em outros países no passado.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
"Guilder" aparece hoje em contextos históricos ou económicos, pois já não é uma moeda em circulação. O plural é "guilders". Pode referir-se ao florim neerlandês, surinamês ou das Caraíbas (no passado).
أمثلة
The Netherlands used the guilder before the euro.
A Holanda usava o **florim** antes do euro.
He found an old guilder coin in his attic.
Ele encontrou uma moeda antiga de **florim** no sótão.
A guilder was worth about two Dutch marks.
Um **florim** valia cerca de dois marcos holandeses.
Do you still have any guilders left from your trip to Amsterdam?
Ainda tens algum **florim** da tua viagem a Amesterdão?
My grandfather told stories about saving guilders during World War II.
O meu avô contava histórias sobre poupar **florins** durante a Segunda Guerra Mundial.
Collectors sometimes pay a lot for rare guilder banknotes.
Por vezes, os coleccionadores pagam muito por notas raras de **florim**.