"guidebooks" بـBengali
التعريف
এগুলি এমন বই যা ভ্রমণকারীদের জন্য স্থানীয় তথ্য এবং উপদেশ দেয়, যেমন দর্শনীয় স্থান, মানচিত্র ও রেস্টুরেন্টের তথ্য।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'travel guidebooks' বা শুধুমাত্র 'guidebooks' সাধারণত বিভিন্ন স্থানের জন্য বহু বই বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটা 'manuals' থেকে আলাদা, কারণ গাইডবুক ভ্রমণ সম্পর্কিত তথ্য ও পরামর্শ দেয়।
أمثلة
Many tourists use guidebooks to plan their trips.
অনেক পর্যটক তাদের ভ্রমণ পরিকল্পনার জন্য **গাইডবুক** ব্যবহার করেন।
These guidebooks have maps and restaurant recommendations.
এই **গাইডবুকগুলি**তে মানচিত্র ও রেস্টুরেন্টের সুপারিশ রয়েছে।
I bought two guidebooks before visiting Japan.
আমি জাপানে যাওয়ার আগে দুইটি **গাইডবুক** কিনেছিলাম।
Older guidebooks sometimes have out-of-date info, so double-check online.
পুরনো **গাইডবুক**-এ মাঝে মাঝে পুরনো তথ্য থাকতে পারে, তাই অনলাইনে যাচাই করে নিন।
Do you prefer using apps or real guidebooks when you travel?
আপনি কি ভ্রমণে অ্যাপ ব্যবহার করতে পছন্দ করেন, নাকি আসল **গাইডবুক**?
She keeps all her old guidebooks as souvenirs from her trips.
সে তার ভ্রমণ থেকে সংগৃহীত সব পুরনো **গাইডবুক** স্মারক হিসেবে রেখে দিয়েছে।