"guidebook" بـChinese (Simplified)

• 旅行指南

التعريف

指南书是一种为某个地方提供信息和建议的书，常被旅行者用来寻找有趣的景点、餐馆和活动。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

“Guidebook” 多用于旅游语境，常见搭配如“旅游指南”。现在很多内容转为电子格式，但纸质和电子版都称为 guidebook。不要和“操作手册”或“教科书”混淆。

أمثلة

She always brings her guidebook when visiting new cities.

她去新城市时总是带着她的**旅行指南**。

The guidebook has a map of the museum inside.

**旅行指南**里有博物馆的地图。

I bought a guidebook to learn more about the local culture.

我买了一本**旅行指南**，了解当地文化。

Don’t bother carrying a heavy guidebook—there are tons of online guides now.

别费心带沉重的**旅行指南**了——现在网上有很多指南。

The restaurant isn’t in the guidebook, but it’s a real hidden gem.

这家餐厅不在**旅行指南**里，但它真的是个隐藏的宝藏。

You can usually find a guidebook at airport bookstores or tourist shops.

你通常能在机场书店或旅游商店买到**旅行指南**。