"guffaws" بـArabic

• ضحكات صاخبة

التعريف

"ضحكات صاخبة" هي ضحكة عالية وغير مقيدة، غالبًا ما تخرج فجأة ويسمعها من حولك.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

"ضحكات صاخبة" تستخدم للتعبير عن الضحك العالي المفاجئ. لا تستخدم لوصف الضحك الهادئ أو الرسمي. من الشائع قول: "انفجر في ضحكات صاخبة". غالباً ما ترد في المواقف غير الرسمية.

أمثلة

The children burst into guffaws when the clown made a funny face.

انفجر الأطفال في **ضحكات صاخبة** عندما قام المهرج بتقليد وجه مضحك.

Her joke caused guffaws in the room.

أدى نكتها إلى **ضحكات صاخبة** في الغرفة.

He couldn't stop his loud guffaws at the movie.

لم يستطع أن يمنع **ضحكاته الصاخبة** في السينما.

Their silly stories set off waves of guffaws among their friends.

قصصهم المضحكة أثارت موجات من **الضحكات الصاخبة** بين أصدقائهم.

The teacher tried to quiet the guffaws, but the class kept laughing.

حاولت المعلمة تهدئة **الضحكات الصاخبة** لكن الفصل استمر في الضحك.

He cracked a joke and was rewarded with hearty guffaws from everyone.

ألقى نكتة وكافأه الجميع بـ **ضحكات صاخبة** دافئة.