"guarantor" بـHindi

• जमानती

التعريف

जमानती वह व्यक्ति या संस्था होती है जो मुख्य व्यक्ति के न कर पाने पर ऋण या जिम्मेदारी पूरी करने का वादा करती है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'जमानती' शब्द आमतौर पर कानूनी, वित्तीय या किरायेदारी स्थिति में प्रयोग होता है। मुख्य व्यक्ति की विश्वसनीयता कम हो तो जमानती मांगा जाता है। 'गारंटी' से न मिलाएँ (वह वादा है)। आम बातें करने में कम ही सुनाई देता है।

أمثلة

The bank needs a guarantor for this loan.

इस ऋण के लिए बैंक को एक **जमानती** चाहिए।

My father was the guarantor for my apartment lease.

मेरे अपार्टमेंट के किराए पर मेरे पिता **जमानती** थे।

Without a guarantor, you may not get approved.

**जमानती** के बिना, आपकी मंजूरी नहीं मिल सकती।

I had trouble finding a guarantor when I moved to the city.

जब मैं शहर गया तो **जमानती** खोजना मुश्किल था।

Sometimes, a company acts as a guarantor for its employees' housing.

कभी-कभी, कंपनी अपने कर्मचारियों की आवास के लिए **जमानती** बनती है।

Don’t sign as a guarantor unless you’re sure you can cover the payments.

जब तक आप भुगतान कर सकते हैं, सुनिश्चित न हों, तब तक **जमानती** के रूप में हस्ताक्षर न करें।