"grunted" بـHindi

• कराहना

التعريف

गले से छोटा, भारी आवाज़ निकाली, जो आम तौर पर प्रयास, दर्द या अनिच्छा दर्शाने के लिए होती है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर यह किसी इंसान या जानवर की आवाज़ के लिए उपयोग होता है। अक्सर कथाओं में प्रयोग होता है; यह अनिच्छा, प्रयास या चिढ़ दर्शाता है। औपचारिक नहीं है। आम वाक्यांश: 'grunted with effort', 'grunted in reply'।

أمثلة

He grunted when he lifted the heavy box.

उसने भारी डिब्बा उठाते वक्त **कराहना** निकाली।

The pig grunted loudly in the pen.

सुअर ने बाड़े में जोर से **कराहना** किया।

She simply grunted instead of answering.

उसने जवाब देने के बजाय बस **कराहना** किया।

He grunted in frustration when the computer crashed again.

कंप्यूटर फिर से खराब हो गया तो उसने निराशा में **कराहना** किया।

“Thanks,” she grunted without looking up from her book.

“धन्यवाद,” उसने अपनी किताब से नज़र उठाए बिना **कराहना** किया।

Mark just grunted in reply and kept walking.

मार्क ने बस जवाब में **कराहना** की और चलता रहा।