"grubstake" بـHindi

• प्रारंभिक निवेश (खनिक या अन्वेषक के लिए)
• वित्तीय सहायता

التعريف

पैसे, वस्तुएँ या अन्य सहायता जो किसी को (खासकर सोने की खोज करने वाले को) उसके काम शुरू करने के लिए दी जाती है, जिसके बदले भविष्य में लाभ में हिस्सा मिलने की उम्मीद होती है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

"grubstake" मुख्यतः अमेरिकी सोने की खोज के समय के लिए है और आम बोलचाल में कम उपयोग होता है। इसे संज्ञा या क्रिया दोनों के रूप में ("to grubstake someone") इस्तेमाल कर सकते हैं। आम तौर पर अनौपचारिक और विशेष संदर्भ में।

أمثلة

He gave his friend a grubstake to start digging for gold.

उसने अपने दोस्त को सोना खोजने के लिए **प्रारंभिक निवेश** दिया।

The prospector needed a grubstake before heading west.

पश्चिम जाने से पहले अन्वेषक को **वित्तीय सहायता** चाहिए थी।

She used her life savings as a grubstake for her first expedition.

उसने अपनी सारी बचत पहली खोज पर **प्रारंभिक निवेश** के रूप में इस्तेमाल की।

Back in the gold rush, a grubstake could mean the difference between striking it rich and going home broke.

सोने की खोज में, एक **प्रारंभिक निवेश** से व्यक्ति अमीर भी हो सकता था या खाली हाथ भी लौट सकता था।

These days, people might call a business loan a modern grubstake.

आजकल, लोग बिज़नेस लोन को आधुनिक **वित्तीय सहायता** कह सकते हैं।

He managed to find someone willing to grubstake his risky adventure.

उसने किसी को खोज लिया जो उसकी जोखिम भरी यात्रा के लिए **वित्तीय सहायता** देने को तैयार था।