"grow out of" بـRussian
التعريف
Когда человек становится старше, ему перестают нравиться или подходить вещи, одежда, привычки или интересы, которые раньше были важны.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто используется, когда говорят о том, что ребёнок стал больше и одежда стала мала, или когда взрослеют и оставляют привычки в прошлом. Например, 'grow out of childish behavior' — значит избавиться от детского поведения.
أمثلة
Many children grow out of their clothes quickly.
Многие дети быстро **перерастают** свою одежду.
You will probably grow out of this bad habit in time.
Со временем ты, вероятно, **перерастёшь** эту плохую привычку.
I used to love cartoons, but I grew out of them.
Раньше я любил мультфильмы, но я их уже **перерос**.
Most teenagers grow out of their rebellious phase.
Большинство подростков со временем **перерастают** свой бунтарский этап.
Eventually, you'll grow out of needing your parents' help with everything.
В конечном счёте тебе больше не понадобится помощь родителей во всём — ты **перерастёшь** это.
He hasn't grown out of his video game obsession yet.
Он до сих пор не **перерос** свою одержимость видеоиграми.