"grow a set" بـHindi
التعريف
जब कोई डर या झिझक दिखाता है, तब उसे ज्यादा साहसी या हिम्मती बनकर कदम उठाने के लिए कहने का अनौपचारिक तरीका।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
बहुत अनौपचारिक और हल्का अशिष्ट; पुरुषत्व से जुड़ा है लेकिन किसी के लिए भी बोला जा सकता है। औपचारिक या गंभीर माहौल में न बोलें। 'हिम्मत दिखाओ' जैसी भावना देता है।
أمثلة
Come on, grow a set and tell them how you feel.
चलो, **हिम्मत दिखाओ** और उन्हें बता दो कि क्या महसूस कर रहे हो।
If you want that job, you need to grow a set and apply.
अगर तुम्हें वो नौकरी चाहिए तो **हिम्मत दिखाओ** और आवेदन करो।
He told me to grow a set and stop complaining.
उसने मुझसे कहा '**हिम्मत दिखाओ** और शिकायत करना बंद करो'।
Stop being scared—just grow a set and ask her out already.
डरना बंद करो—बस **हिम्मत दिखाओ** और उसे बाहर जाने को पूछ लो।
Sometimes you just have to grow a set and deal with it.
कभी-कभी बस **हिम्मत दिखानी** पड़ती है और सामना करना पड़ता है।
Dude, it’s time to grow a set and stand up for yourself.
भाई, अब वक्त है कि **मर्द बनो** और अपने लिए खड़े हो जाओ।