"grouted" بـBengali
التعريف
টাইল বা পাথরের ফাঁকে ফাঁকে শক্ত পেস্ট (গ্রাউট) দিয়ে পূর্ণ করা হয়েছে, যাতে সেগুলো জায়গায় থাকে ও পানি ঢুকতে না পারে। নির্মাণ কাজের এক বিশেষ ধাপ।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'গ্রাউটেড' সাধারণত টাইল বসানো বা নির্মাণ কাজে ব্যবহৃত হয়। 'গ্রাউট' বলতে বোঝানো হয় পেস্ট, যা 'সিমেন্ট' বা 'সিলান্ট' থেকে আলাদা। প্রায়শই 'টাইলগুলি গ্রাউটেড হয়েছে'—এভাবে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
The bathroom tiles were grouted yesterday.
বাথরুমের টাইলগুলো গতকাল **গ্রাউট দিয়ে পূর্ণ করা হয়েছে**।
The spaces between the stones were carefully grouted.
পাথরের মাঝের ফাঁকগুলো খুব যত্ন সহকারে **গ্রাউট দিয়ে পূর্ণ করা হয়েছে**।
After the floor was tiled, it was grouted to finish the job.
ফ্লোর টাইল দেওয়ার পর এটি **গ্রাউট দিয়ে পূর্ণ করা হয়েছে** কাজ শেষ করতে।
Once the kitchen backsplash is grouted, it looks much cleaner.
রান্নাঘরের ব্যাকস্প্ল্যাশ **গ্রাউট দিয়ে পূর্ণ করার** পর, এটা অনেক পরিষ্কার দেখা যায়।
Walls that aren’t properly grouted may let water seep through.
যেসব দেয়াল ঠিকভাবে **গ্রাউট দিয়ে পূর্ণ করা হয়নি**, সেগুলো দিয়ে পানি প্রবেশ করতে পারে।
He bought extra materials in case any tiles needed to be re-grouted later.
যদি কোনো টাইল পরে পুনরায় **গ্রাউট দিতে** হয়, সে জন্য তিনি অতিরিক্ত মালপত্র কিনেছিলেন।