"grout" بـKorean

줄눈제

التعريف

타일이나 벽돌 사이의 틈을 메워 고정하고 물과 먼지가 들어오는 것을 막아주는 두꺼운 반죽 재료입니다.

주로 타일 시공에 사용됩니다. '줄눈제 시공', '줄눈 청소'처럼 많이 쓰이며, 줄눈제는 틈새를 메우는 용도로, 시멘트(붙이는 용도)와 혼동하지 마세요.

The grout between the bathroom tiles is dirty.

욕실 타일 사이의 **줄눈제**가 더럽다.

After putting down the tiles, she filled the gaps with grout.

타일을 깐 후 그녀는 틈을 **줄눈제**로 채웠다.

Use white grout for a clean look in your kitchen.

주방을 깔끔하게 보이게 하려면 흰색 **줄눈제**를 사용하세요.

We had to replace all the old grout in the shower last year.

작년에 샤워실의 모든 오래된 **줄눈제**를 교체해야 했다.

If you don’t seal the grout properly, water can seep in and cause damage.

**줄눈제**를 제대로 마감하지 않으면 물이 스며들어 손상될 수 있습니다.

I never realized how important cleaning the grout was until it started looking yellow.

**줄눈제**가 누렇게 변하기 전까지 청소의 중요성을 몰랐다.