"groundlings" بـArabic

• جمهور واقف (المسرح)
• الناس العاديون

التعريف

في الأصل، كان 'groundlings' هم الأشخاص الذين يقفون في القسم الرخيص أمام المسرح في مسرح شكسبير. الآن، يمكن أن يشير أيضًا إلى عامة الناس أو الجمهور العادي.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

'Groundlings' مصطلح تاريخي وأدبي، يُستخدم غالبًا في سياق شكسبير أو كاستعارة للعامة. لا يُستخدم في الحديث اليومي. قد يوحي بالبسطاء أو غير المثقفين في بعض النصوص الحديثة.

أمثلة

The groundlings stood closest to the stage during Shakespeare’s plays.

كان **groundlings** يقفون بالقرب من المسرح في مسرحيات شكسبير.

Many groundlings could not afford seats in the theater.

لم يكن باستطاعة العديد من **groundlings** شراء مقاعد في المسرح.

The groundlings watched the play while standing for hours.

كان **groundlings** يشاهدون المسرحية واقفين لساعات.

He joked that politicians are out of touch with the groundlings.

مازح أن السياسيين بعيدون عن **groundlings**.

Movies today rarely appeal to the groundlings the way old comedies did.

نادراً ما تجذب الأفلام اليوم **groundlings** كما كانت تفعل الكوميديات القديمة.

She wrote the novel for the groundlings, not the critics.

كتبت الرواية من أجل **groundlings**، وليس من أجل النقاد.