"ground on" بـBengali

• ...-এর উপর ভিত্তি করা

التعريف

নির্দিষ্ট কিছু তথ্য, কারণ বা নীতির ওপর কিছু নির্ভর করানো বা গঠন করা। বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে ধারণা বা যুক্তি কী ভিত্তিতে তৈরি।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক ভাষায় ব্যবহার হয় এবং সাধারণত প্যাসিভভাবে ('be grounded on') আসে। থিওরি বা আইন সম্পর্কে বলেন। 'ground' (মাটি) বা কারণের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

أمثلة

His argument was grounded on facts.

তার যুক্তি **তথ্যের ওপর ভিত্তি করা** ছিল।

The law is grounded on justice.

আইন **ন্যায়বিচারের ওপর ভিত্তি করা**।

Their decision was grounded on experience.

তাদের সিদ্ধান্ত **অভিজ্ঞতার ওপর ভিত্তি করে** ছিল।

His beliefs are strongly grounded on tradition.

তার বিশ্বাসগুলি দৃঢ়ভাবে **প্রথার ওপর ভিত্তি করে**।

All our policies are grounded on careful research.

আমাদের সব নীতি **বিচারবিভাগীয় গবেষণার ওপর ভিত্তি করে**।

She wanted her decision to be grounded on logic, not emotions.

সে চেয়েছিল তার সিদ্ধান্ত **যুক্তির ওপর ভিত্তি করা** হোক, আবেগ নয়।