"groping" بـHindi
التعريف
हाथों से महसूस करते हुए रास्ता या चीज़ें ढूंढना, खासकर अंधेरे में। यह बिना अनुमति के किसी को यौन तरीके से छूना भी हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द आमतौर पर दो संदर्भों में आता है: शाब्दिक (अंधेरे में कुछ टटोलना) और नकारात्मक (अनचाहा यौन स्पर्श)। दूसरा अर्थ गंभीर और आपत्तिजनक है। आम बोलचाल: 'groping in the dark' (अंधेरे में टटोलना)।
أمثلة
He was groping for his glasses in the dark.
वह अंधेरे में अपने चश्मे को **टटोल रहा था**।
The child was groping for the light switch.
बच्चा लाइट का स्विच **टटोल रहा था**।
She kept groping for the right word to say.
वह सही शब्द कहने के लिए **टटोल रही थी**।
After the power went out, everyone started groping around for their phones.
बिजली चली गई तो सब लोग अपना फोन **टटोलने लगे**।
He was accused of groping a passenger on the bus.
उन्हें बस में एक यात्री से **छेड़छाड़ करने** का आरोप लगा।
He fumbled in his pocket, groping for his keys.
उसने जेब में हाथ डाला, चाबियाँ **टटोलने** लगा।