"grist" بـArabic

• حبوب للطحن
• مادة مفيدة

التعريف

"Grist" هو الحبوب التي ستُطحن لتصبح دقيقًا، أو بشكل أوسع يشير إلى أي مادة يمكن استخدامها لغرض معين، خاصةً كموضوع للتفكير أو النقاش.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

معنى حرفي قديم للحبوب، ويُستخدم الآن عادة بشكل مجازي في تعبيرات مثل 'grist for the mill' (مادة مفيدة). يظهر غالبًا في سياق النقاش أو الكتابة. نادر في الكلام اليومي، ويكثر في العبارات الثابتة.

أمثلة

The farmer brought grist to the mill to make flour.

جلب المزارع **grist** للطاحونة لصنع الدقيق.

This news is more grist for the debate.

هذا الخبر يعتبر **grist** إضافيًا للنقاش.

We need more grist to write a good article.

نحتاج إلى المزيد من **grist** لكتابة مقال جيد.

Every rumor was just more grist for the gossip mill.

كل إشاعة كانت مجرد **grist** إضافيًا لمطحنة القيل والقال.

Writers see every experience as grist for their creative mills.

يعتبر الكتاب كل تجربة **grist** لمطحنة إبداعهم.

If something goes wrong, it’s just more grist for tomorrow’s meeting.

إذا حدث خطأ ما، فهذا سيكون **grist** إضافيًا لاجتماع الغد.