"gripes" بـKorean

불평불만

التعريف

주로 사소하거나 신경 쓰이게 하는 일에 대해 비공식적으로 하는 불평이나 불만.

'gripes'는 일상적이고 비공식적인 상황에서 주로 쓰이며, 'have gripes about', 'air your gripes'와 같은 표현에 사용됨. 보통 가벼운 불만에 쓰임.

He has many gripes about his job.

그는 자신의 일에 대해 많은 **불평**이 있다.

Students shared their gripes with the teacher.

학생들은 선생님께 자신의 **불만**을 털어놓았다.

I try not to complain, but I have a few gripes.

나는 불평하고 싶지 않지만 몇 가지 **불만**이 있다.

Do you have any gripes about the new policies?

새 정책에 대해 **불평**이 있나요?

Everyone has their own little gripes now and then.

누구에게나 가끔씩 자신의 작은 **불평**이 있다.

Let’s air our gripes before the meeting ends.

회의가 끝나기 전에 **불평**을 털어놓자.