"grinds" بـKorean

갈다힘들게 일하다

التعريف

어떤 것을 잘게 부수거나 갈 때, 반복되는 움직임으로 문지를 때, 또는 비유적으로 힘들게 일한다는 뜻도 있다.

실제 어떤 것을 가는 의미 외에, '열심히 공부한다', '일에 치인다'는 뜻으로도 쓰인다. 액체를 섞는 데는 '블렌드'를 쓴다.

He grinds the coffee beans every morning.

그는 매일 아침 커피 원두를 **간다**.

The machine grinds loudly when it starts.

기계가 작동할 때 크게 **갈다** 소리를 낸다.

She grinds her teeth at night.

그녀는 밤에 이를 **간다**.

He grinds through his homework even when he's tired.

그는 피곤할 때도 숙제를 **힘들게 일하다**.

She grinds at her job to save money for college.

그녀는 대학 등록금을 모으기 위해 직장에서 **힘들게 일하다**.

As the door opens, it grinds against the floor.

문이 열릴 때 바닥에 **갈다** 소리가 난다.