"grim" بـHindi

• कठोर
• गंभीर
• भयावह

التعريف

ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जो बहुत गंभीर, कड़ी या अप्रिय हो, जिसमें आशा या आराम न हो। इसका उपयोग चेहरे के भाव, समाचार या परिस्थितियों के लिए किया जा सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

खबरों, साहित्य, और बातचीत में अक्सर कड़ी वास्तविकता, भाव या संभावना दिखाने के लिए ('grim future', 'grim expression')। 'sad' से अधिक औपचारिक, 'serious' से अधिक मजबूत। सीधे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए कम ही उपयोग होता है।

أمثلة

The news about the accident was grim.

हादसे की खबर **कठोर** थी।

He had a grim look on his face.

उसके चेहरे पर **गंभीर** भाव था।

The future looks grim for the company.

कंपनी के लिए भविष्य **कठोर** लग रहा है।

She gave me a grim smile when she heard the results.

उसने परिणाम सुनकर मुझे **गंभीर** मुस्कान दी।

The movie was much more grim than I expected.

फिल्म मेरी उम्मीद से कहीं ज्यादा **भयानक** थी।

Despite the grim odds, they kept trying.

**कठिन** हालात के बावजूद, वे कोशिश करते रहे।