"grift" بـArabic

• احتيال
• خداع

التعريف

فعل أو خطة غير شريفة تهدف إلى خداع الناس وسلب أموالهم أو ممتلكاتهم القيمة؛ وقد يشير أيضاً إلى ممارسة الاحتيال بشكل دائم كنمط حياة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

'Grift' كلمة غير رسمية وتستخدم غالبًا في الإنجليزية الأمريكية عند الحديث عن عمليات الاحتيال الصغيرة أو 'نصّابين' محترفين، وليست لوصف الاحتيالات المؤسسية الكبيرة مثل الاختلاس.

أمثلة

He made a living through grift.

كان يكسب رزقه من خلال **الاحتيال**.

The police arrested him for grift.

الشرطة قبضت عليه بسبب **الاحتيال**.

Grift is illegal.

**الاحتيال** غير قانوني.

She got caught up in a grift that promised quick money.

انجرفت إلى **خداع** كان يعد بمال سريع.

That charity turned out to be one big grift.

تبيّن أن تلك الجمعية الخيرية كانت مجرد **احتيال** كبير.

If it sounds too good to be true, it might be a grift.

إذا بدا الأمر جيدًا جدًا ليكون حقيقيًا، فقد يكون **خداع**.