"greasers" بـUrdu

• گریزر (امریکی نوجوان ثقافت)
• گریز لگانے والا (مشینوں میں، شاذ ونادر)

التعريف

گریزر 1950-60 کی دہائی کی امریکہ کی ایک نوجوان سب کلچر کا فرد ہوتا ہے جس کے بال پیچھے جمے، چمڑے کی جیکٹ اور باغیانہ انداز ہوتا ہے۔ لفظ کا مشینی مفہوم اب نایاب ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر ’دی آؤٹ سائیڈرز‘ جیسے ادب یا پرانی فلموں میں سب کلچر سمجھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ آج کل اسے عام نوجوانوں یا ہیئر جیل استعمال کرنے والوں کے لیے نہیں کہتے۔

أمثلة

The greasers wore leather jackets and had slicked-back hair.

**گریزر** چمڑے کی جیکٹ پہنتے اور بال پیچھے جماتے تھے۔

Many greasers appear in the book 'The Outsiders'.

کتاب 'دی آؤٹ سائیڈرز' میں کئی **گریزر** آتے ہیں۔

The greasers had a rivalry with another group, the Socs.

**گریزر** کی ایک اور گروپ Socs کے ساتھ دشمنی تھی۔

Back then, being a greaser was all about attitude and sticking with your friends.

اُس زمانے میں **گریزر** ہونا مطلب، روّیہ اور دوستوں کے ساتھ وفاداری تھا۔

Today, the word greasers mostly reminds people of classic movies and novels.

آج کل **گریزر** لفظ زیادہ تر کلاسک فلموں اور ناولوں کی یاد دلاتا ہے۔

You can spot a greaser in any vintage photo by their hair and style.

کسی بھی پرانی تصویر میں بال اور انداز دیکھ کر **گریزر** کو پہچانا جا سکتا ہے۔