"gravy train" بـHindi
التعريف
ऐसी स्थिति या नौकरी जिसमें बहुत कम मेहनत में अधिक पैसा या लाभ मिलता है, अक्सर यह अनुचित या अवांछित लगता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह एक अनौपचारिक और हल्की आलोचनात्मक अभिव्यक्ति है। सरकारी, राजनीतिक या कारोबार में जब कम मेहनत में बड़ी कमाई होती है तब इस्तेमाल करें। औपचारिक हिंदी में उपयोग न करें।
أمثلة
He got a job on the gravy train and now works only a few hours a week.
उसे **आसान कमाई** वाली नौकरी मिल गई है, और अब हफ्ते में बस कुछ घंटे काम करता है।
Many people want to get on the gravy train.
बहुत लोग **आसान कमाई** का हिस्सा बनना चाहते हैं।
She left the gravy train for a job that is more meaningful.
उसने **आसान कमाई** की नौकरी छोड़कर एक सार्थक नौकरी चुनी।
After years riding the gravy train, he finally retired.
सालों **आसान कमाई** के बाद, वह आखिरकार रिटायर हो गया।
Politicians often seem to find the gravy train pretty easily.
राजनेताओं को **आसान कमाई** बहुत आसानी से मिल जाती है।
That contract turned out to be a real gravy train for the whole team.
वह कॉन्ट्रैक्ट पूरी टीम के लिए सचमुच की **आसान कमाई** बन गया।