"grates" بـBengali

• গ্রিল (ধাতুর জাল)
• কুমিরে কাটা (খাদ্য)
• কটু শব্দ করা

التعريف

এটি ধাতব জাল বা কাভার যা ড্রেন বা চুল্লির মুখে থাকে, অথবা খাবারকে ছোট ছোট করে কেটে ফেলার কাজ বা কর্কশ শব্দও বোঝাতে পারে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

রাস্তার ড্রেন, চুল্লি বা জানালায় 'গ্রিল' ব্যবহার হয়। খাবারে 'cheese grater' দিয়ে 'grate' করা হয়। 'grate on my nerves' মানে খুব বিরক্তিকর লাগে। 'great' (বিশাল, ভালো) শব্দটির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

أمثلة

The street has metal grates over the drains.

রাস্তার ড্রেনের উপর ধাতুর **গ্রিল** বসানো আছে।

She grates the cheese for the pizza.

সে পিৎজার জন্য চিজ **কুমিরে কাটে**।

The sound of chalk on the board grates on my ears.

বোর্ডে চক দিয়ে লেখার শব্দ আমার কানে খুব **কটু শব্দ করে**।

Don’t forget to clean the grates in the fireplace after using it.

ব্যবহারের পর চুল্লির **গ্রিলগুলো** পরিষ্কার করতে ভুলো না।

His voice really grates on me after a while.

কিছুক্ষণ পর তার কণ্ঠস্বর সত্যিই আমাকে **কটু লাগে**।

Watch out—some grates on the sidewalk are loose!

সাবধান—পথের কিছু **গ্রিল** আলগা রয়েছে!