"granting" بـBengali
التعريف
আনুষ্ঠানিকভাবে কিছু দেওয়া বা অনুমতি দেওয়া, যেমন অনুমতি, অধিকার বা অনুরোধ মঞ্জুর করা হয়। এটা সাধারণত সরকারী অনুমোদন বা স্বীকৃতির জন্য ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
মূলত আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'অনুমতি প্রদান', 'বৃত্তি প্রদান'। দৈনন্দিন কথোপকথনে কম ব্যবহৃত।
أمثلة
The school is granting scholarships to top students.
স্কুলটি সেরা শিক্ষার্থীদের **প্রদান করছে** বৃত্তি।
He is granting permission to access the files.
তিনি ফাইলগুলো অ্যাক্সেস করার **অনুমতি দিচ্ছেন**।
Thank you for granting my request.
আমার অনুরোধ **মঞ্জুর করার** জন্য ধন্যবাদ।
By granting her access, they showed trust in her abilities.
তাকে অ্যাক্সেস **প্রদান করার** মাধ্যমে, তারা তার দক্ষতার উপর আস্থা দেখিয়েছে।
The mayor is considering granting the new business a license.
মেয়র নতুন ব্যবসায়কে লাইসেন্স **প্রদান করার** বিষয়টি বিবেচনা করছেন।
Granting that point, I still disagree with your conclusion.
ওই বিষয়টি **গ্রহণ করলেও**, আমি এখনো তোমার সিদ্ধান্তের সঙ্গে একমত নই।