"grant to" بـRussian
التعريف
Кому-то или группе официально предоставлять что-либо, например, право, деньги или разрешение. Чаще всего употребляется в формальных или официальных ситуациях.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно встречается в юридической, административной или официальной лексике; часто используется с правами, контрактами, стипендиями и финансами, например: 'grant permission to', 'grant access to'. Не путайте с существительным 'grant' (грант, стипендия).
أمثلة
The company granted access to its database.
Компания **предоставила доступ к** своей базе данных.
The government granted permission to build a new school.
Правительство **дало разрешение на** строительство новой школы.
He was granted a visa to study in the UK.
Ему **выдали визу для** учебы в Великобритании.
Only members are granted access to the private forum.
Только участникам **предоставляется доступ к** приватному форуму.
The scholarship was granted to eight outstanding students this year.
В этом году стипендия была **предоставлена** восьми выдающимся студентам.
We need the city's approval to be granted to start construction.
Нам нужно, чтобы городское одобрение было **дано** для начала строительства.