"grant to" بـBengali
التعريف
কাউকে বা কোনও দলকে আনুষ্ঠানিকভাবে কিছু দেওয়া বা অনুমতি দেওয়া। সাধারণত আইনি, প্রশাসনিক বা সরকারী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত নথিপত্র, অনুমতি, অধিকার বা তহবিলের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'grant permission to', 'grant access to'। সাধারণত যে কিছু দেওয়া হচ্ছে তা আগে আসে, তারপর 'to'-এর মাধ্যমে প্রাপক থাকে। noun 'grant' (অনুদান) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
أمثلة
The company granted access to its database.
কোম্পানিটি তার ডেটাবেসে **প্রবেশাধিকার প্রদান করেছে**।
The government granted permission to build a new school.
সরকার নতুন স্কুল নির্মাণের জন্য **অনুমতি প্রদান করেছে**।
He was granted a visa to study in the UK.
তিনি যুক্তরাজ্যে পড়ার জন্য **ভিসা পেয়েছিলেন**।
Only members are granted access to the private forum.
শুধুমাত্র সদস্যদেরই ব্যক্তিগত ফোরামে **প্রবেশাধিকার প্রদান করা হয়**।
The scholarship was granted to eight outstanding students this year.
এই বছর আটজন কৃতী শিক্ষার্থীকে **স্কলারশিপ প্রদান করা হয়েছে**।
We need the city's approval to be granted to start construction.
নির্মাণ শুরু করতে আমাদের শহরের অনুমোদন **প্রয়োজন**।