"gramp" بـKorean

할아버지 (친근하게)

التعريف

아주 친근하게 할아버지를 부를 때 쓰는 표현으로, 가족 내에서만 사용된다.

주로 손주들이 자신의 할아버지를 부를 때 쓰며, 공식적이거나 남의 할아버지에게는 사용하지 않습니다.

I love my gramp very much.

나는 우리 **할아버지**를 정말 사랑해요.

My gramp tells funny stories.

우리 **할아버지**는 재미있는 이야기를 해줘요.

Gramp takes me to the park.

**할아버지**가 저를 공원에 데려가요.

Hey gramp, can you help me with my bike?

할아버지(**할아버지**), 자전거 좀 도와줄 수 있어요?

Whenever I visit, gramp makes me pancakes for breakfast.

제가 방문할 때마다 **할아버지**가 아침으로 팬케이크를 만들어 주세요.

Don't forget to call your gramp on his birthday!

생신 때 **할아버지**께 꼭 전화드려야 해요!