"graff" بـJapanese

グラフ（グラフィティの略語）

التعريف

「グラフ」は「グラフィティ（落書き）」の略語で、主にストリートアートや落書きを指す若者言葉です。

主に若者やストリートアートに詳しい人が使う、とてもカジュアルな表現です。正式な場面ではあまり使われません。ネットや都市文化の会話で見かけます。

I saw some cool graff on the wall near my house.

家の近くの壁にかっこいい**グラフ**が描かれていた。

My friend makes graff for fun on weekends.

友達は週末になると趣味で**グラフ**を描いている。

There is new graff downtown every month.

毎月ダウンタウンには新しい**グラフ**が現れる。

He’s really into graff and knows a lot of street artists.

彼は**グラフ**に夢中で、たくさんのストリートアーティストを知っている。

The city started tours to show off the local graff scene.

この街では地元の**グラフ**シーンを紹介するツアーが始まった。

People don’t always understand the meaning behind the graff you see around town.

町で見かける**グラフ**の意味をみんなが理解するとは限らない。